Girl in The Village

Привет всем! В этом году у меня было незабываемое лето. Не смотря на то, что я не выезжала из страны никуда, каникулы были полны очень хороших событий, которые я буду вспоминать еще очень долго). И все, потому что мы были вместе: я, моя сестра и лучшая подруга Mari (так я ее буду называть в блоге). Пока это для меня самое лучшее лето. Все, что мы запланировали, сделали. В общем, я в восторге!  Мы были в Подмосковье, как раз на даче у Mari. Это событие мы долго ждали, и надеюсь, мы повторим это в следующее лето. Очаровательное место, люди (тетя, дядя и бабушка Mari),сад, а природа просто сказочная.

***

Hello everyone! This year, I had an unforgettable summer. Despite the fact that I did not go anywhere out of the country, the vacation was full of very good experiences that I will remember for a long time). And all because we were together, I, my sister and best friend Mari (so I will call friend in the blog). While this is for me the best summer. All that we planned all done. Overall I love it! We were in the Moscow region just at Mari's the country house . This event we've been waiting for, and I hope we do it again in the next summer. Charming place, people ( Mari's aunt, uncle and grandmother), a garden, and nature is just fabulous.

Вечерком мы вышли за пределы дачи погулять. Хотели запечатлить свои воспоминания на закате. Я одела легкое голубое платье с кружевными вставками от H&M. Для лета самое то: нет ничего лучше легких дышащих натуральных тканей.

***

In the evening we went for a walk outside the cottages. Wanted to capture their memories in the sunset. I wore a light blue dress with lace inserts from H & M. For most of the summer  there is nothing better light breathable natural fabrics.

До новых встреч)

Спасибо за просмотр!

***

See you soon)

Thanks for watching!